Top.Mail.Ru
Мастера DELPHI, Delphi programming community Титульная страница Поиск, карта сайта Написать письмо 
| Новости | Поиск | FAQ | Статьи | Книги | Новости VCL |
| Форумы ЧАТ | Орешник | KOL и MCK |
Форумы -» Основная («Начинающим»)/ Базы / WinAPI / Компоненты / Сети / Media / Игры / Corba и COM / KOL / FreePascal / .Net / Прочее / RSDN.ORG

« предыдущая ветвь | форум | следующая ветвь »

увидел функцию MessageBoxEx с каким-то языковым параметром. [D7, WinXP]


Aleksandr ©   (2003-05-22 14:55:00) 

Давно уже страдал поиском интернациональных решений для MessageBox. А в этой вроде можно указать язык. Но в хелпе понять не могу, что надо указать. Помогите примером, пожалуйста, как ее еспользовать в зависимости от языка - русского или английского!


Cobalt   (2003-05-23 12:52:00) [1]

Текст функции я написал в первом сообщении.

2Игорь Шевченко ©
Извиняюсь, смотрел SDK Reference от 6-ой Дельфи.


Внук   (2003-05-23 10:04:00) [2]

Нельзя.
А MAKELANGID не функция, а макрос, и в Delphi его надо реализовывать вручную.


Aleksandr   (2003-05-22 17:07:00) [3]

Не совсем понял, так можно или нельзя? Кстати, я пробовал что-то с MAKELANGID(LANG_RUSSIAN,SUBLANG_DEFAULT), но для начала даже не нашел, какой юнит подключить, чтобы Делфи опознала эту функцию.


Внук   (2003-05-22 16:36:00) [4]

Угу, согласно MSDN, параметр зарезервирован. Сам долго мучался, пока не понял, что в Help ошибка закралась.


Игорь Шевченко   (2003-05-22 16:06:00) [5]

Cobalt © (22.05.03 15:49)

wLanguageId
[in] Reserved.


Не стоит цитировать ошибки документации :)


Cobalt   (2003-05-22 15:49:00) [6]

wLanguageId

Specifies the language in which to display the text contained in the predefined push buttons. This value must be in the form returned by the MAKELANGID macro.
For a list of the language identifiers supported by Win32, see Language Identifiers. Note that each localized release of Windows typically contains resources only for a limited set of languages. Thus, for example, the U.S. version offers LANG_ENGLISH, the French version offers LANG_FRENCH, the German version offers LANG_GERMAN, and the Japanese version offers LANG_JAPANESE. Each version offers LANG_NEUTRAL. This limits the set of values that can be used with the wLanguageId parameter. Before specifying a language identifier, you should enumerate the locales that are installed on a system.

Function MAKELANGID(lng,sublng:integer):integer;
begin
result:= lng shl 10 or sublng;
end;


например, MAKELANGID(LANG_RUSSIAN,SUBLANG_DEFAULT);


Игорь Шевченко   (2003-05-22 15:40:00) [7]

Нельзя указать. Это ошибка в документации.


Наверх

Титульная страница Поиск, карта сайта Написать письмо