Top.Mail.Ru
Мастера DELPHI, Delphi programming community Титульная страница Поиск, карта сайта Написать письмо 
| Новости | Поиск | FAQ | Статьи | Книги | Новости VCL |
| Форумы ЧАТ | Орешник | KOL и MCK |
Форумы -» Основная («Начинающим»)/ Базы / WinAPI / Компоненты / Сети / Media / Игры / Corba и COM / KOL / FreePascal / .Net / Прочее / RSDN.ORG

« предыдущая ветвь | форум | следующая ветвь »

Есть-ли русская версия Delphi [D6]


Пух ©   (2002-11-01 01:44:00) 

Есть-ли русская версия Delphi? Имею ввиду все кнопки и выпадающие
меню на русском языке


Anatoly Podgoretsky   (2002-11-01 12:24:00) [1]

neXt © (01.11.02 11:57)
Этот пример ничего общего с русским языком в идентификаторах не имеет, тут просто разруха в голове, у него с любым будет тоже самое.


SergSvS   (2002-11-01 12:18:00) [2]

Помню написал мелкую программку на руссифицированной Delphi 4...
Ну и страшная же она получилась. С тех пор только ангельские версии. Английские сокращения мне кажутся намного приятнее и нагляднее.


neXt   (2002-11-01 11:57:00) [3]

В корне с Вами не согласен, по поводу классности русского текста в программе.
В VB.NET такое возможно, я видел прогу написанную с использованием только русских названий. За русскую реч обидно становится, когда смотришь на все эти ПросрДохПост, КредПостПред и тп - выглядит как издёвка. На мой взгляд, английский для этого - так английский и нефиг.


Ежик   (2002-11-01 11:55:00) [4]

Могу выслать для 6 дельфи, но это дрянь такая... лучше использовать англицкую версию...


AlexKniga   (2002-11-01 11:08:00) [5]

Если бы разрешили использовать кириллицу для идентификаторов, то IMHO было удобно:

Type
ТСезон = (Весна, Лето, Осень, Зима);
Var
Сезон: ТСезон;

Сезон := Лето;


Правда это уменьшит переносимость кода, но за удобство...


MetalFan   (2002-11-01 09:34:00) [6]

помоему и так все понятно...
нафих нужна русский интерфейс, если все книги, мануалы и т.п. на английском?
потом думай, что имел ввиду переводчик))))


SottNick   (2002-11-01 06:58:00) [7]

2 lipskiy
если кто-то операторы на русский переведет,
ты будешь все их заново учить?


lipskiy   (2002-11-01 02:13:00) [8]

Я не приемлю английских интерфейсов вообще. Но вот Delphi - единственное, что должно быть именно по-английски, поскольку Pascal английский.
Вот если б операторы по-русски писать можно было, вот это б круто было!
А Delphi 6 русская прямо на диске есть (который у нас продавался :).


Txxx   (2002-11-01 01:48:00) [9]

Да.


Наверх

Титульная страница Поиск, карта сайта Написать письмо