Top.Mail.Ru
Мастера DELPHI, Delphi programming community Титульная страница Поиск, карта сайта Написать письмо 
| Новости | Поиск | FAQ | Статьи | Книги | Новости VCL |
| Форумы ЧАТ | Орешник | KOL и MCK |
Форумы -» Основная («Начинающим»)/ Базы / WinAPI / Компоненты / Сети / Media / Игры / Corba и COM / KOL / FreePascal / .Net / Прочее / RSDN.ORG

« предыдущая ветвь | форум | следующая ветвь »

Локализация прграммы. Нужен совет.. [D7, WinXP]


Виталька2005 ©   (2005-06-30 21:53:00) 

Народ! Нужна помощь: Вот я программку написал,
теперь нужно срочно перевести в ней все надписи на английский язык.
Прочитал, что надо ресурсы использовать. Скачал прожку
Resource Hacker чтоли, она экзешник открывает, но там почему-то нет тех строчек, которые менять надо:(
Как правильно делать? Подскажите плз..


Игорь Шевченко   (2005-07-01 10:00:00) [1]

Intergrated Translation Environment (Project|Languages|Add...)


Kerk   (2005-07-01 08:30:00) [2]

GanibalLector ©   (01.07.05 1:40) [5]
а с XML как работал??? Как на счет ОС(какие подходят? все Win)


Дельфовским TXMLDocument


Tirex   (2005-07-01 06:45:00) [3]

А чем ini файлы не устраивают?


GanibalLector   (2005-07-01 01:40:00) [4]

2 Kerk
а с XML как работал??? Как на счет ОС(какие подходят? все Win)


Kerk   (2005-07-01 01:25:00) [5]

Хранил строки на разных языках в XML-файлах.. при старте программы загружал нужный вариант.


KilkennyCat   (2005-07-01 01:15:00) [6]

Менеджер трансляций.


Виталька2005   (2005-06-30 22:30:00) [7]

Спасибо, Eraser! щас буду пробовать.


Eraser   (2005-06-30 22:07:00) [8]

Виталька2005   (30.06.05 21:53)
Скачал прожку
Resource Hacker чтоли, она экзешник открывает


Не в ту степь полез. Лучше скачай с torry.net спец. компонент для локализации, благо их там много.


Наверх

Титульная страница Поиск, карта сайта Написать письмо