Мастера DELPHI (документация, исходники, скачать)

Основная («Начинающим»)/ Базы / WinAPI / Компоненты / Сети / Media / Игры / Corba и COM / KOL / FreePascal / .Net / Прочее / RSDN.ORG

« предыдущая ветвь | форум | следующая ветвь »

Нужна помошь с переводом текста [D5, Win95/98, WinME]

[BAD]Angel © (2002-05-19 15:21:00)
Люди, помогите пожалуйста!
Короче надо сделать конвертер с англ. на русский. В.т.ч. имеется строка с текстов: "Ghbdtn? rfr ltkf&..."
Вот и нужно сравнить строку с массивом англ. букв и сделать из него вот что: "Привет, как дела?".

Anatoly Podgoretsky (2002-05-19 23:25:00) [1]
Обычная перекодировка по таблице x := F[y];

Новенький в Делфи (2002-05-19 23:01:00) [2]
To ~Sergius
А сорри, да... :)

~Sergius (2002-05-19 17:32:00) [3]
2 Новенький в Делфи

потому что Ghbdtn? это не транслит у него, а просто исправление текста, набранного не в той раскладке клавиатуры. То есть хотим нажать "Ф", раскадку не переключив на русскую, и выходит английское "A".

Новенький в Делфи (2002-05-19 17:16:00) [4]
ну это я показал на твоих массивах, а почему не получится?
Если туда добавить не только буквы но и пробел и знаки препинания.

~Sergius (2002-05-19 17:02:00) [5]
2 Новенький в Делфи
> EnglChars : array [0..x] of char =("A","B","C"...."I"..);
> RusChars : array [0..x] of char =("А","Б","Ц"...."И"..);

С твоими массивами из "Ghbdtn? rfr ltkf&..." не получится "Привет, как дела?".

Новенький в Делфи (2002-05-19 15:51:00) [6]
а в чём трабл? перебираешь свой англ. текст с массивом EnglChars, находишь под каким индексом находится этот символ, и записываешь в новую строку элемент с тем же индексом только из массива RusChars.
Только когда массивы создаёшь, смотри что бы буквы совпадали у обоих массивов.
например.
EnglChars : array [0..x] of char =("A","B","C"...."I"..);
RusChars : array [0..x] of char =("А","Б","Ц"...."И"..);
и т.д.

Dr.Pipe (2002-05-19 15:42:00) [7]
2~Sergius

А можно примерчик?

~Sergius (2002-05-19 15:32:00) [8]
Создай два массива
Const
EnglChars : array [0..x] of char =("A","B","C"....);
RusChars : array [0..x] of char =("Ф","И","С"....);

Дальше понятно?

Наверх

	« предыдущая ветвь \| форум \| следующая ветвь »